A fiúk kinyomoznak egy természetfeletti halált Chichagóban. Belebotlanak Sam régi ismerősébe, Meg-be, aki NAGYON boldog, hogy láthatja Sam-et. Azonban a fiúk hamarosan rájönnek, hogy Meg több gyilkosságot is elkövetett már, de a nőnek sikerült túljárni az eszükön és "árnyék szellemeket" küld rájuk, hogy azok megtámadják őket. A fiúk rájönnek: ez a támadás nem ellenük indult, hanem apjuk ellen.
Hosszú Leírás:
Chicago, Illinois – Egy fiatal lány, Meredith sétál a sötétben és közben az iPodját hallgatja. Egy férfi nekimegy, de sétál tovább. Leáll az iPodja, majd szél kerekedik, ami az ő nevét suttogja. A lány futni kezd, közben pedig egy hatalmas árnyék követi. Hazamegy, bekapcsolja a riasztót, kivesz egy sört a hűtőből és lehallgatja az üzeneteit. Eközben az árnyék közeledik felé, majd hegyes karmaival beledöf a lányba aki meghal.
Egy héttel később – Sam és Dean a riasztó bekötő vállalat munkatársainak álcázzák magukat. Egy idősebb nő beengedi őket a lakásba, majd a fiúk megkérdezik Meredith-ről. A nő elmondja, hogy mikor megtalálta a lány darabokban volt. Dean megkéri, hogy had vizsgálják át alakás egyedül. A nő kimegy, majd Dean és Sam végigkutatják a házat, majd elmondja, hogy egy rendőr, Amy azt az információt mondta, hogy hiányzott a lány szíve. A fiúk szerint egy szellem lehetett a tettes, majd Dean egy ragasztószalag segítségével egy mintát köt össze a padlón található vérnyomokból, amit még egyikőjük sem látott.
A helyi bárban – Dean a csapos lánnyal flörtöl, Sam pedig apjuk naplóját nézi. Kiderül, hogy Meredith itt dolgozott, mindenkivel jóban volt és nem volt körülötte semmi fura. Sam még nem tudta kideríteni, hogy milyen jel lehetett Meredith padlóján. Az előző áldozatról beszélnek, Benről, de semmi közös nincs bennük, beszéd közben Sam észrevesz valakit. Sam odasétál hozá, és a lány nem más mint Meg. Beszélgetni kezdenek, majd megjelenik Dean akit Meg elég csúnyán kioszt és elmegy egy italért, közben pedig Meg megmondja a számát Samnek. (Nézd meg videón)
Kimennek a bárból, és Sam elmondja, hogy van valami különös Megben amit nem tud hová tenni. Deannel megkeresteti Meg nevét azon a helyen ahol állítólag született, majd eldönti, hogy ő követi Meget miközben Dean információkat keres Megről és a jelről.
Hotel/Impala – Dean kideríti a hotelben, hogy Meg igazat mondott, amjd felhívja Samet aki éppen a kocsiból figyeli őt. Deannek sikerült rájönnie a jelre, ami egy Zoroasztriánus jel, mely egy nagyon régi kultuszban Déva jele volt aki a Sötétség Démona. Mivel Dean ezek után csak Megről és Samről tud beszélni Sam leteszi a telefont. (Nézd meg videón)
Lámpa kapcsolódik Meg lakásán majd meg az ablak előtt felöltözik... Később Meg elhagyja a házat, Sam pedig követi. Meg egy régi raktárépületbe megy, ahova Sam követi. Sam, hogy kilesse Meget a liftkamra rácsain kezd el felfelé mászni. Felmászik az épület legtetején lévő lakásig, ameilyben rusztikus dolgokat és Meget találja. Meg egy tálkában vért kever majd utasításokat kap az Urától. Mikor végzett elfújja a gyertyákat, majd elmegy. Sam bemászik a lakásba é közelebb megy az oltárhoz, amin egy asztalon megtalálja vérrel megrajzolva a zoroasztriánus jelet.
Hotel szoba – Sam elmondja Deannek hogy Meg mit csinált és Dean pedig Samnek azt, hogy az összes áldozat Lawrence-ből, Kansasból való, ahonnét az egész elkezdődött. Majd arra gondolnak, hogy netán Meg kapcsolatban van azzal a lénnyel aki megölte az anyjukat.
Sam teli zsákokat hoz miközben Dean az apjukat hívja, hogy közel vannak ahhoz a lényhez aki megölte anyjukat és ha tud sürgősen menyjen Chicagóba. Sam elmondja, hogy ah vége visszamegy az egyetemre.
A raktár előtt – A fiúk felmásznak abba a szobába ahol Meg éppen egy megidézést mond. Bemásznak a helyiségbe és távolról célba veszik Meget aki, hátra sem nézve elkezd feléjük beszélni. Majd elmondja, hogy rájuk várt és a Déva megjelenik, majd az árnyékukat leüti, Sam arcába pedig jól belekarmol. A fiúk a pillérekhez kötözve ébrednek. Kiderül, hogy a halottak és ez az egész Chicagói ügy csapda volt az apjuknak. (Nézd meg videón)
Meg flörtölni kezd Sammel miközben Dean próbálja magát kivágni, de Meg észreveszi és elveszi tőle a kést. De ekkora már Samnek sikerült kiszabadulnia és beleszúrja a jést Megbe majd elpusztítja az oltárt de közben a dévák előjöttek és Meget kidobják az ablakon át majd eltűnnek. Sam kiszabadítja Deant, majd lenéznek Megre.
Hotel szoba – A fiúk bemennek a szobába ahol az apjuk , John ott áll az ablaknál. Megölelik egy mást, majd beszélgetni kezdenek a démonról amelyik megölte az anyjukat. Beszéd közben John valami a falnak rántja. A déva visszatért. (Nézd meg videón)
Meg az utcáról irányítja a démonokat nyaklánca segítségével, bent pedig a dévák kínozzák Winchesteréket. Sam egy hatalmas fényerejű rudat dob a földre amitől a dévák elpusztulnak, majd kimenekülnek a hotelből.
Az utcán – A fiúk és az apjuk elválnak, és különböző irányba hajtanak. Mikor Sam és Dean elhajtanak Meg dühösen néz utánuk...
Szereplők és Készítők:
Writer: Eric Kripke
Rendező:Kim Manners
Szereplők: Jared Padalecki - Sam Winchester, Jensen Ackles - Dean Winchester, Nicki Aycox - Meg Masters, Jeffrey Dean Morgan - John Winchester, Nimet Kanji - Csapos, Melanie Papalia - Meredith, Lorena Gale - Házinéni
.:Következő Epizód:.
2010.01.21
Rész: 05.11 - Sam, Interrupted Ország: USA Csatorna: The CW Epizódismertető