Hibbing, Minnesota – Egy fiatal Evan nev� fi� �ppen a Godzill�t n�zi a szob�j�ban, mikor zajt hall. Odamegy az ablakhoz, ahol a szomsz�dot l�tja s�t�lni a szemeteshez. A f�rfi zajokat hall �s ben�z az egyik kocsi al�, azonban valami a m�g�tte l�v� kocsi al� h�zza, majd Evan beh�zza a f�gg�nyt.

Evan szob�ja n�h�ny h�t m�lva – Sam �s Dean rend�r ruh�ban k�rdezik a fi�t �s az anyj�t. Evan elmondja, hogy mit l�tott azon az �jjel, hogy zajokat hallott �s valami beh�zta a kocsi al� Mr. Jenkinst.

�t menti b�r, �jjel – Dean dartsozik Sam pedig apjuk napl�j�t n�zi, hogy bejel�lte ezt a ter�letet ahol vannak, a sok elt�n�s miatt. Dean WC-re megy mik�zben Sam a kocsihoz. Sam zajt hall, �s ben�z a kocsi al� de mivel csak egy macsk�t tal�l ott fel�ll. K�s�bb Dean j�n ki a b�rb�l, de a kocsin csak apjuk napl�j�t tal�lja Samet sehol.

Hibbin-i rend�ri iroda, m�snap reggel – Dean tal�lkozik a helyi seriffel Kathy Hudakkal �s Sam ut�n nyomoznak. Hudak keres de nem tal�l semmit Samr�l, mire Dean felveti, hogy n�zz�k meg az �t melletti megfigyel�kamera felv�tel�t.

Valahol egy ketrecben – Sam egy s�t�t helys�gben �bred egy ketrecben. Mik�zben pr�b�l kiszabadulni egy alakot l�t a mellette �v� ketrecben aki alszik vagy halott. A f�rfi akit l�t Mr. Jenkins.

Megyei k�zpont el�tt – Hudak seriff k�peket visz Deannek, amiket a kamera k�sz�tett. A k�peken egy nagy furgon is l�that� k�zvetlen�l azut�n, hogy Sam kiment a b�rb�l. Egyszer csak egy fekete furgon megy el Dean �s a seriff mellett ami mintha „morogna”.

A ketrecben – Sam kijutni k�sz�l a ketrecb�l, mire Mr. Jenkins fel�bred. Besz�lni kezdenek, mikor is valakik j�nnek. Sam r��bred, hogy a fogva tart�i csak emberek.

Az �ton, �jjel - Dean �s Hudak arr�l besz�lnek, hogy a furgon valahol let�rt az �tr�l, mikor Hudak k�zli Deannel, hogy a jelv�nyt amit haszn�l ellopt�k, teh�t f�lre�ll. Dean elmondja, hogy meg kell tal�lniuk Samet, �s a seriff belemegy de ut�na beviszi az �rsre... (N�zd meg vide�n)

�jra a ketrecben – Sam �ppen egy cs�vet pr�b�l kit�pni a plafonb�l, mikor Jenkins ketrec�nek ajtaja kiny�lik. Sam k�ri �t, hogy ne menyjen ki, de � m�gis kimegy. Egy k�st hall a f�ld�n majd bemegy az erd�be. Nevet�st hall. Egy f�rfi le�ti mire � k�st d�f a l�b�ba �s elfut. Azonban egy m�sik f�rfi egy vasrudat sz�r a combj�ba �s elesik, mire megj�n a m�sik f�rfi is. Jenkins elfut, de megbotlik egy kifesz�tett damilban �s a k�t f�rfi egyszerre sz�rja bele a mellkas�ba a vasr�djaikat, mire � fel�v�lt amit m�g Sam is hall a ketrecben.

K�vetkez� reggel a faluban – Dean k�rdezi Hudakot, hogy mi�rt seg�t neki, majd a n� elmondja, hogy az �ccse Riley pont �gy t�nt el mint Sam de m�g mindig nem tal�lj�k. Egy lehajt�n�l meg�llnak �s kisz�llnak a rend�rkocsib�l. Dean is menni akar de Hudak egy csellel odabilincseli a kocsihoz.

A Benders h�z – Hudak k�r�ln�z a h�z k�r�l, majd bekopog a h�zba. Egy kisl�ny nyit ajt�t akinek k�rd�seket tesz fel Samr�l. Missy (a l�ny) azt mondja, Hudaknak, hoyg „Ez f�jni fog” mire a l�ny apja le�ti �t.

Hudak kocsij�n�l – Dean hallja, hogy k�zeledik a furgon, �s egyre siet, hogy kijusson a bilincsb�l. Leszedi a kocsi antenn�j�t, �gy kiszabadul, miel�tt a k�t f�rfi oda�r.

A ketrecek – Dean megtal�lja Samet �s Hudakot. Sam elmondja, hogy van egy automata kapcsol�, k�zben Jenkinsr�l besz�l, hogy meg�lt�k. Dean elmndja, hogy egy csom� roncskocsi van h�tul �s kider�l, hogy ott van Hudak testv�r�� is. Majd Dean elmegy megkeresni a kulcsokat a z�rhoz.

A h�zban - Dean egy csom� k�pet tal�l azokr�l az emberekr�l akiket ezek az emberek meg�ltek. Felmegy az emeletre Egy asztalon kulcsokat �s emberi fogakat tal�l. Missy megjelenik m�g�tte �s egy k�ssel a falnak sz�gezi, �s az apj��rt kezd el ki�ltani. Mire Dean kiszedi a falb�l a k�st a f�rfiak mind elkapj�k. Harcolnak azt�n az apuka h�tulr�l le�ti Deant. (N�zd meg vide�n)

Kis id� m�lva – Dean egy sz�khez k�t�zve �bred. Az apa elmes�li Deannek, hogy vad�sz volt, �s mostan�ban a legnagyobb �lvezet sz�m�ra/sz�mukra ha emberre vad�sznak. A f�rfi v�laszt�si lehet�s�get ad Deannek, hogy Samet vagy Hudakot �lj�k-e meg most, mire Dean (n�mi r�k�nyszer�t�ssel) v�laszol, hogy Samet.

A ketrecekn�l – Sam �s Hudak zajokat hall, majd Lee Bender kinyitja Sam ketrec�t, aki le�ti a f�rfit.

A h�zban – Mivel Lee nem v�laszol apja kiab�l�s�ra elmegy fi�val megn�zni mi t�rt�nt Missyt pedig Dean figyel�s�vel b�zza meg.

A ketrecekn�l/sz�napajta – Sam helyett Lee-t tal�lj�k a ketrecben ez�rt bemennek a cs�rbe. Hudak �gy tesz mintha bemenne egy ajt� m�g�, majd mikor a f�rfi l�ni kezd az ajt�ba. Mikor meg abbahagyja a n� r�ugrik �s ek�zben fent, Abraham (az apuka) l�ni kezd Samre. Sam lemegy majd mikor Jared r�l�ne lehajol �s a l�v�s az apj�t tal�lja el. Sama fegyver�vel ki�ti Jaredet.

Kint – Sam �s Dean kil�pnek az ajt�n. A fi�k elmondj�k, hogy a l�nyt egy szekr�nybe z�rt�k, Hudak meg azt, hogy lel�tte az apj�t mert sz�kni pr�b�lt, de a fi�k tudj�k, hogy mi is t�rt�nt val�j�ban.

K�s�bb – Hudak er�s�t�st h�v. Majd elmondja a fi�knak, hogy az FBI �s a zsaruk lassan megj�nnek, sz�val gyorsan menyjenek el.

Sam �s Dean kocsi h�j�n elkezdenek gyalogolni az �jszak�ba... (N�zd meg vide�n)