Dean komolyan megsrl egy ramts sorn, amelyet akkor szenved el, mikor egy termszetfeletti ellensggel harcol. A szve maradandan megsrl s az orvosok csak pr hetet jsolnak neki az letben maradsra. Sam-nek nem akardzik feladni a harcot, gy felkeres egy "Hit gygytt" akit Roy La Grange-nek hvnak s egtsgvel prblja megmenteni Dean lett. A fik szmra nem ismert, hogy ez a gygyt stt varzslatot hasznl.
Hossz lers:
Valahol – Sam s Dean egy dmont ldznek. Lemennek teht egy pincbe ahol, bergva egy ajtt kt kisgyereket tallnak. Mikzben meneklnek valami elkapja az egyik gyerek lbt amitl elesik. Dean rparancsol Samre, hogy vigye ki ket, s ottmarad egyedl a dmonnal. Dean egy rammal tlttt pisztollyal rl a dmonra, de mivel egy vztcsban ll amibe Dean is benne van, az ramot a vz Dean fel is elvezeti amitl slyos ramtst kap. Sam visszamegy de Deant nem tudja mozgsra brni... (Nzd meg viden):
Krhz – Sam egy bankkrtyt ad a recepcisnak, majd elmondja a jelen lv rendrknek, hogy mi trtnt. (Persze nem a teljes igazsgot.) Majd sszefut Dean orvosval aki elmondja, hogy sjos szvkrosodst szenvedett s kb. 1 hnapja van htra.
Sam bemegy Dean szobjba. Dean tudja, hogy valami baj van s ezt humorral ti el... De ez a munka ezzel jrhat... (A beszlgetst nzd meg viden)
3 nappal ksbb egy hotelban – Sam felhvja az apjukat, hogy Dean nagyon beteg, s lehet, hogy hamarosan meghal. Majd leteszi. Vratlanul Dean kopog az ajtn... Sam pedig elviszi Deant egy „orvoshoz”.
Roy Le Grange – Menet kzben tallkoznak Laylavl s elkezdenek beszlgetni. Bemennek egy storba, ahol Roy beszdet mond. Majd Roy felszltja Deant a sznpadra. Dean vonakodva br de felmegy, ahol kezt Dean fejre tve meggygytja. Dean sszeesik, majd mikor kezd maghoz trni, egy dmont lt eltnni Roy mellett.
Krhz – Egy nvr elmondja, hogy a vizsglatok szerint Deannek mr semmi baja s, hogy nyoma sincs, hogy lett is volna. Majd elmondja, hogy tegnap este, egy frfinak vratlanul szvrohama lett. Elmondja Deannak, hogy ltott valamit mikor meggygytottk. Majd kln vlnak.
Roy hzban – Dean beszl Roy-val s felesgvel Sue-Annel a meggygyulsrl. Elmesli, hogy egy nap vakon bred s mr csak egy hnapja maradt. Ksbb kmba kerlt s mikor felbredt jl volt, s rjtt, hogy kpes meggygytani msokat. Dean megkrdezi, hogy mirt t gygytotta meg, mire a felelet az, hogy ltta, hogy ms mint a tbbi.
Medence – Sam beszl valakivel a firl aki szvrohamban halt meg. Megtudja, hogy egszsges letmdot lt, majd egyszer csak futs kzben meghalt. lltlag valami ldzte, de nemvolt ott semmi.Kzben megtudja, hogy az a falira pont akkor llt meg mikor a frfi meghalt...
Roy hza – Elhagyva a hzat, Dean belebotlik Laylba s anyjba. Layla anyja nem tl boldog amirt nem gygytottam meg Roy Laylt eddig. Kiderl, hogy a lnynak agydaganata van. Majd krdre vonja Deant, hogy mirt rdemesebb az letre mint a lnya Layla.
Motel – Dean belp a hotelszobjukba, ahol Sam az interneten keresgl. Elmondja Deannek, hogy Le Grange, ha meggygyt valakit, akkor egy msik ember ugyanabban a betegsgben meghal ugyanakkor mikor meggygytotta.
Ekzbe egy n fut az erdben...
Sam elmondja, hogy nem tudta, hogy ilyen ra van a gygyulsnak.
Majd a n az erdben meghal, pontosan ugyanakkor amikor Roy meggygytott egy jabb embert.
A fik rjnnek, hogy egy kaszssal van dolguk... (Nzd meg viden, rdekes)
Sam s Dean a Kaszsrl beszlnek, s , hogy biztos, hogy egy Kaszs ugyanis csak az ltja akit megl s csak kpes arra, hogy letet adjon s letet vegyen el. Nem rtik azonban, hogy Roy mivel irnytja t, de rjnnek, hogy egy keresztel amit Sam ltott a storban...
Roy hza – Mikor Roy elhagyja a hzat, Sam bemegy az ablakon keresztl. Sam a knyvek mgtt tall egy kis knyvet amiben van egy rs a kaszsrl, s cikke bizonyos emberekrl.
Sam elmondja Deannek, hogy azt vlasztja ki a Kaszs aki erklcstelen letet l.
Kint – Sam keresi a Kaszst s annak ldozatt.
Storban – Roy pont Laylt szltja. Dean prblja lebeszlni Laylt, hogy felmenyjen, hogy Roy meggygytsa. De azn anyja unszolsra felmegy.
Ekzben – Sam kiltsokat hall. Madj megtallja az embert aki kiltott, s elvezeti.
Storban – Dean tzet killt mire mindenki kivonul a storbl, de ekzben Samnl a frfit elkapja a Kaszs. Dean nem rti ezt, mert Roy-t lelltotta, de rjn, hogy Sue-Ann idzi meg t. Mikor Dean elkapja t, a n segtsgrt killt, de ez pp elg id arra, hogy a Kaszs elment.
A stron kvl – Dean-t nemjelenti fel Sue-Ann de a rendrk eltiltjk onnan. Layla beszl Deannel, majd elmegy. Layla anyja pdig beszl Roy-val aki meggri, hogy este meggygytja Laylt.
Motel – Dean s Sam beszlnek a trtntekrl. Majd a knyvrl beszlnek, hogy van benne egy stt varzslat ami csapdba ejti a Kaszst. Ez egy nagyon stt mgia amivel Sue-Ann l is. Megmenti a rszorulkat de ezzel egytt megli a vtkeseket. Dean lt egy keresztet s rjn, hogy Sue-Ann-nl is egy ilyen volt, mikor eltette akkor pedig gyenglt a Kaszs.
Roy Le Range – A fik szreveszik Layla kocsijt, majd a storhoz mennek de nem talljk ott Sue-Annt. Kln vlnak teht. Kt rendr szreveszi Deant s ldzni kezdik. Ekzben Sam prbl bejutni a hzba, de szrevesz egy ajtt a fldn. A rendrk tovbb keresik Deant, de nem talljk, Sam pedig lemegy a helysgbe. Ott megtallja a Kaszs megidzshez szksges oltrt s Sue-Annt. Sam elpuszttja az oltrt, majd Sue-Ann bezrja t.
Roy elkezdi gygytani Laylt, mikor Dean eltt feltnik a Kaszs. s elkapja t.
Sue-Ann folyamatosan mormolja a varzslatot, s Sam pedig haldoklik. De ekkor Sam kiveri a n kezbl a keresztet ami sszetrik. Ekkor a Kaszs kiszabadul s megli a nt. Majd a fik elmennek.
Motel – A fik beszlgetnek mikor megjelenik Layla. Sam elmegy ezzel kettesben hagyva Deant s Laylt. Layla elmesli, hogy Roynak nem sikerlt meggygytania t, s Sue-Ann meghalt. Layla elmondja Deannek, hogy jl rzi magt annak ellenre i, hogy Roy nem gygytotta meg t. Szerinte ez a hitnek ksznhet. Majd Layla elmegy. * A kperny elsttl.* (Nzd meg vidn a beszlgetst)
Szereplk s Ksztk
r: Sera Gamble & Raelle Tucker Rendez: Allen Kroeker Szereplk: Jensen Ackles - Dean Winchester, Jared Padalecki - Sam Winchester, Aaron Craven - David Wright, Colin Lawrence - Jason, Julie Benz - Layla, Erica Carroll - poln
.:Kvetkez Epizd:.
2010.01.21
Rsz: 05.11 - Sam, Interrupted Orszg: USA Csatorna: The CW Epizdismertet