Rövid tartalom:

Dean és Sam kapcsolatba lép apjukkal, de ő megparancsolja nekik, hogy menjenek onnan és folytassák a vadászatot. Sam annyira mérges az apjára, hogy egyedül indul útnak, hogy megtalálja őt, mialatt Dean engedlmeskedik az akaratának és elkezd egy újabb ügyön dolgozni. Dean egy vidéki várost tanulmányoz, ahol párok tűnnek el minden évben ugyanaz nap, és megtudja, hogy a helyi gazdálkodók feláldozzák őket Istennek, aki egy madárijesztő alakját viseli. Mialatt Kaliforniába utazik, Sam találkozik egy fiatal lánnyal aki jelenleg egy démonnal dolgozik.

Hosszú leírás:

Burkitsville, Indiana (Egy évvel korábban) – Egy fiatal pár, Vince és Holly elhagyják a benzinkutat. Mr. És Mrs. Jorgenson még indulás előtt megmondja nekik az utat amely az autópályára vezet. Vezetés közben a kocsi egyszer csak leáll. Kiszállnak a kocsiból majd észrevesznek egy házat nem messze tőlük. Elindulnak a ház irányába, majd egy fákkal övezett ösvény mellett elhaladnak egy félelmetes madárijesztő mellett. Megállnak előtte de hamar tovább is indulnak. Mikor Holly hátranéz, a madárijesztő egyszer csak felé néz! Gyorsan továbbindulnak, de hangokat hallanak. Elkezdenek futni, de Vince lemarad. Holly elkezd visszafelé futni, majd megbotlik valamiben, ami ne más mint Vince holtteste!! Holly elkezd hátrálni miközben a madárijesztő egyre közeledik felé. A kamera a fákat mutatja, és mi csak Holly sikolyait halljuk.

Hotel – Sam felveszi a telefont, aminek másik oldalán az apjuk van. Az apjuk elmondja, hogy azt a valamit üldözi ami az anyjukkal is végzett. Samnek az apjuk utasítást ad, hogy ne keressék tovább őt, és írjon le pár nevet. Dean átveszi a kagylót és elkezd írni...

Az úton – Dean elmondja, hogy akik eltűntek párok voltak és mindegyik máshonnan származott. Dean elmondja, hogy évente eltűnt egy pár április 2. hetében. Sam félreáll, hogy ne kövessék apjuk utasításait, és ne Indianába menjenek hanem Californiába. Sam kiszáll a csomagtartóból kivesz néhány dolgot és elindul az úton...

Scotty kávézója – Dean felakarja hívni Samet de mégsem teszi. Kiszáll a kocsiból és odamegy Scottyhoz, hogy érdeklődjön a 2 eltűnt felől. Scotty azonban nem segít és elküldi őt.

Sétálás – Sam találkozik egy Meg nevű lánnyal az út szélén. Megkérdezi, hogy merre megy de a lány nemm mondja el neki. Ekkor jön egy kocsi aki felveszi Meget de Samet nem.

Benzinkút- Dean elmegy ahhoz a benzinkúthoz, ahol egy évvel ezelőtt Vince és Holly is járt. Kérdéseket tesz fel Mr. És Mrs. Jorgesonnak, de ők sajnos nem emlékeznek rájuk. Azonban az unokahúguk elmondja, hogy ő emlékszik rájuk és, hogy a fiú karján volt egy jó tetoválás. Dean megkéri, hogy irányítsák el az autópályához őt is.

Az autópályánál – Deannek jelezni kezd az egyik műszere, miszerint démoni erők vannak jelen arrafelé. Dean leáll, majd megtalálja a madárijesztőt. Megáll előtte és elkezdi vizsgálni őt. Beletúr a ruhájába, mire a jobb karján egy tetoválást szerűséget fedez fel... (Nézd meg videón)

Benzinkút – Dean visszamegy a benzinkúthoz, ahol Emilyvel elkezdenek beszélni. Emily elmondja, hogy olyan mintha áldás lenne a városon, mert itt minden rendben, azonban a környező településeken sorra pusztul a termés. Dean megkérdezi, hogy kié a madárijesztő, de Emily csak annyit tud, hogy még azelőtt is ott volt, hogy ő a nagybátyáékhoz költözött volna, a szülei halála után. Majd Dean megtudja, hogy egy pár kocsija van éppen szerelés alatt náluk...

Busz állomás – Sam megérkezik a Busz Állomásra de megtudja, hogy az egyetlen busz ami indul az csak holnap megy. Felakarja hívni Deant, de közben találkozik Meggel. Kiderül, hogy Meg is Kaliforniába akar eljutni.

Scotty kávézója – A fiatal pár éppen a kávézóban esi az almáspitét mikor Dean megérkezik. Elkezd velük beszélgetni, hogy ért a kocsikhoz és ő majd megszereli nekik, de Scotty közben hívja a seriffet aki kitessékeli Deant.

Busz Állomás – Sam és Meg beszélgetnek, majd Meg elmondja, hogy azért utazgat, mert nem igazán bírja a családját. Majd Sam is elmondja, hogy nincs túl jóban Deannal mostában.

Burketsville – A fiatal pár ugyanott ahol tavaly Vince és Holly is leragadnak. A ház felé közelednek, de menet közben zajt hallanak és valami a fák között nagyon gyorsan mozog. A madárijesztő feléjük közeledik. A kampója pedig az éjszakai vényben vészjóslóan fénylik. Futás közben belebotlanak Deanbe aki rálő a démonra, de az csak tovább sétál feléjük. Dean menet közben még többször rál,ő de mire hárman a kocsinál állva megfordulnak a madárijesztő egyszer csak eltűnik. (Nézd meg videón, nagyon izgalmas)

Telefonbeszélgetés – Sam Deannel beszél aki elmondja neki, hogy a madárijesztő lemászott az állványáról. És Dean megosztja Sammel, hogy szerinte ez egy pogány istenség lehet, ugyanis bizonyos időszakonként öl, és a városka lakói szinte felhizlalták őket... Tehát Dean a helyi egyetemre megy kideríteni, hogy melyik istenség lehet az akit megidéztek.

Burketsvill-i egyetem – Dean felkeres egy professzort, hogy kiderítse, hogy melyik isten lehet a madárijesztő képében. Kideríti, hogy Burketsville lakosai Skandináviából származnak így elkezdi kérdezgetni a professzort az ottani pogány istenekről .Majd a professzor segítségével kiderítik, hogy ez a lény a Vánok istensége. A falu népe emberáldozatokkal szolgálta őt, amiért cserébe jó termést hozott és megvédte a települést a bajoktól. Továbbá azt is megtudja, hogy az istenség a Szent fából nyeri az energiáját, szóval arra gondol, ha felégetik a fát meghal az isten. Dean mikor már távozni készül, az ajtóban álló seriff leüti őt.

A falun belül – Az emberek akik megidézték az istenséget tanácskoznak, hogy most mi legyen azután, hogy a pár elment. Arra a megállapodásra jutnak, hogy Emilyt is muszáj feláldozni, mert a fák máris pusztulóban vannak. Később Emilyt egy földalatti kamrába viszik ahol Dean is ott van, majd rájuk zárják az ajtót.

Busz Állomás – A busz megérkezett, de Sam nem megy el vele ugyanis visszamegy Burketsville-be mert Dean nem veszi fel a telefonját....

A kamrában – Dean próbálja kinyitni az ajtót, de nem tudja, Deannek Emily elmondja, hogy van egy nagyon régi almafa, amit alakosok csak az Első fának neveznek. Ekkor kinyílik az ajtó és a lakók kivezetik és összekötözik őket.

Az erdőben - Mikor már beesteledik, Sam megjelenik és kiszabadítja őket, de addigra már a madárijesztő nincs az állványon... Elkezdik keresni a Szent fát, de a falubeliek megállítják őket. Mr. Jorgensen éppen beszél hozzájuk, mikor egyszer csak egy kampó jelenik meg a mellhasában. Mindenki futni kezd de azonban Mrs. Jorgensen-t magával viszi valahova.

Másnap - Sam, Dean és Emily túlélték az estét, majd reggel megtalálták a fát. Dean lelocsolja benzinnel a fát Emily pedig meggyújtja, ezzel véget vetve a városnak. Emily elmegy egy busszal és eldönti, hogy Deannel tart továbbra is.

Valahol – Meg megkéri a kocsi vezetőjét, hogy álljon félre. Mikor megállnak egy tálat vesz elő a táskájából, amiben egy kés van és leszúrja a vezetőt, a vérét pedig a tálban gyűjti össze. Kavarni kezdi a vért közben varázsigét mond és fejben beszél egy démonnal, akit Atyámnak nevez...

Szereplők és Készítők:

Író: Patrick Sean Smith, John Shiban
Rendező: Kim Manners
Szereplők: Jensen Ackles - Dean Winchester, Jared Padalecki - Sam Winchester, Nicki Aycox - Meg) William B Davis- Humphris, Jeffrey Dean Morgan - John Winchester