R�vid tartalom:

K�t rend�r egy csoport kalandv�gy� tin�dzser ut�n megy egy r�g bez�rt, �s tiltott ter�lett� nyilv�n�tott elmegy�gyint�zetbe, �m nem sokkal azut�n, hogy kihozt�k �ket, egyik�knek elborul az agya, v�gez feles�g�vel, majd saj�t mag�val is. Dean �s Sam titokzatos SMS-t kapnak elt�nt apjukt�l, amiben a k�s�rtetekt�l hemzseg� r�gi elmek�rh�zba k�ldi �ket, hogy vegy�k fel a harcot a szellemekkel.

Hossz� le�r�s:

 
Roosevelt Elmegy�gyint�zet, Rockford, Illinois, �jjel – Egy romos r�gi h�zban j�r a kamera, majd egy ajt�t l�tunk amir�l leesik egy nagy lakat �s l�nc. Ek�zben kint, k�t rend�r sz�ll ki a rend�rkocsib�l. Elkezdenek s�t�lni az �p�lethez, k�zben pedig a helyi rend�r elmes�li, hogy a Roosevelet Elmegy�gyint�zethez k�t�dik a helyi legenda. Bemennek az �p�letbe �s �szreveszik, hogy a lel�ncolt ajt� m�r nyitva �ll. Sz�tv�llnak, majd a fiatalabb rend�r bemegy egy szob�ba... T�rsa, Gunderson tal�l 3 tin�dzsert. Kimennek a rend�raut�hoz.

Kint – Gunderson keresi Walter-t a t�rs�t aki hirtelen felbukkan m�g�tte. Besz�llnak a kocsiba �s Walter-nek v�rezni kezd az orra.

K�s�bb az �jszaka folyam�n – Walter Kelly hazamegy �s elkezd besz�lni a feles�g�vel. Egyszer csak megfordul �s lel�vi a n�t majd mag�val is v�gez.

Motel, �jjel – Sam �s Dean besz�lgetnek, hogy hogyan tal�lj�k meg apjukat, mikor Dean sms-t kap, amiben koordin�t�kat kap. Dean elmondja, hogy a koordin�t�k Rockfordba ir�ny�tan�k �ket, ahol mint a helyi �js�gban megtudta, Walter Kelly meg�lte feles�g�t �s mag�t a Roosevelt Elmegy�gyint�zeti „l�togat�suk” ut�n. Dean elmondja azt is, hogy apjuk megjel�lte ezt a helyet a napl�j�ban, hogy vesz�lyes dolgok t�rt�ntek ott. Sam nem �rti, hogy apjuk mi�rt ad nekik munk�t, de v�g�l elindulnak.

B�r – Dean faggatni kezdi Daniel Gundersont-t az esetr�l, de Sam kir�gja Deant �s �sszebar�tkozik a rend�rrel akinek k�rd�seket tesz fel.

Az utc�n – Sam kimegy a b�rb�l �s tal�lkozik Deannel. Nyilv�nval�an, Kelly rendes ember volt, de tal�n felh�zta valamin mag�t...

Elmegy�gyint�zet, Nappal – Sam �s Dean bemennek az int�zetbe. Dean felolvas egy id�zetet, apjuk napl�j�b�l, hogy a D�li sz�rnyban zajlanak az esem�nyek. A fi�k v�gigmennek egy folyos�n, ahol egy �rz�kel�vel vizsg�lj�k a helyet. Egy labor f�l�be ker�lnek. Sam ellenkezik Deannel, hogy ittmaradjanak annak ellen�re, hogy apjuk nincs itt. Dean kital�lja, hogy t�bbet kell megtudniuk a D�li sz�rnyr�l.

James Ellicott pszichol�gus irod�ja – Kider�l, hogy az apja, a Roosevelt Elmegy�gyint�zetben volt pszichi�triai f�orvos. Sam elkezd besz�lni az �let�r�l, de �tt�r az Int�zetre. A Dr. �s Sam meg�llapodnak, hogy ha Sam mes�l mag�r�l akkor � elmes�li az Int�zetben t�rt�nt l�zad�sokat.

Az utc�n – Sam csak annyit mond Deannak, hogy az Int�zetr�l besz�lgetett az orvossal �s elmes�li neki, hogy 1972-ben l�zad�s t�rt ki a D�li sz�rnyban, ahol a legdurv�bb esetek voltak. Az �poltak r�t�madtak az �pol�kra �s egym�sra is. Sam azt is elmondja, hoyg sokan meghaltak �s, hogy p�r holtestet m�ig sem tal�ltak meg, mint pl. a f�orvos Ellicott test�t sem. Majd elhat�rozz�k, hogy m�g aznap �jjel odamennek.

Elmegy�gyint�zet, azon az est�n – 2 tin�dzser, Gavin �s Kat besurrannak az Int�zetbe. Gavin megijeszti Katet, majd tal�l egy ajt�t. Kat nem akar bemenni, az�rt csak � megy. Gavin l�mp�ja pisl�kolni kezd, �s megjelenik m�g�tte valaki. Megcs�kolja a fi�t, mire Kat hangj�t hallja kintr�l. Eltolja mag�t�l a „l�nyt” �s megl�tja az arc�t...

Bej�rat – Dean �s Sam meg�rkeznek. A fi�k m�szereikkel vizsg�lj�k a terepet, mikor is valami elmegy m�g�tt�k... Majd Sam el�tt egyszer csak megjelenik egy n�i szellem. (N�zd meg vide�n)

Sam pedig furcs�lja, hogy mit is akart t�le a szellem ugyanis nem akarta b�ntani �t. A fi�k megtal�lj�k Katet egy �gy m�g�tt. Ket elmes�li, hogy l�tott valamit, majd hallotta Gavin sikoly�t. A l�ny megegyezik a fi�kkal, hogy vel�k egy�tt keresse Gavint. Sz�tv�lnak, majd Sam k�s�bb megtal�lja Gavint. Gavin elmondja, hogy egy valami megjelent el�tte �s megcs�kolta, �s, hogy valamit bele akart suttogni a f�l�be. Dean �s Kat s�t�lnak, majd Katnek valami megszor�tja a kez�t �s ber�ntja egy szob�ba, az ajt� pedig r�juk csuk�dik. Meg�rkezik Sam �s Gavin, majd Sam bekiab�l Katnek, hogy nyugodjon meg �s hallgassa meg amit a szellem mondani akar neki. Kat engedelmeskedik, �s meghallgatja �s kiny�lik az ajt� �s elmondja amit a szellem mondott neki: „137”. A fi�k �gy gondolj�k, hogy ez egy szobasz�m lehet. Dean elmegy megkeresni, Sam pedig kivezeti Gavint �s Katet.

137-es szoba – Dean megtal�lja a szob�t �s bemegy.

Kij�rat – Sam, Kat �s Gevin eljutnak a kij�rathoz, de az azonban z�rva van. Sam elmondja, hogy van bent valami ami nem akarja �ket kiengedni.

137-es szoba – Dean sz�m�ra vil�gos lesz, hogy a szob�ban Dr. Ellicott lakott, �s megtal�lja a napl�j�t, amibe bele is olvas.

Kij�rat – Samet felh�vja Dean, hogy menyjen oda hozz�, ez�rt Sam odaadja Katnek a pusk�t.

A pinc�ben – Sam keresi Deant, majd egyszer csak kiny�lik m�g�tte egy ajt� �s � bemegy. Sam tov�bb keresi, mikor Sanford Ellicott szelleme megjelenik m�g�tte �s �ram t�lt�tte ujjait Sam hal�nt�k�hoz nyomja. Majd elmondja, hogy : „Ne f�lj semmit, �n csak seg�teni akarok, hogy jobban �rezd magad”...!

Kij�rat – Gavin �s Kat v�rnak mikor Dean megjelenik, �s Kat majdnem le is l�vi �t! Elmondj�k, Deannek, hogy Sam elment ugyanis h�v�st kapott t�le... Dean gyorsan elmegy Sam ut�n.

Pince – Dean meg�rkezik a pinc�be �s Samet keresi. Sam egyszer csak megjelenik el�tte. Dean elmondja, hogy Ellicott itt a pinc�ben k�s�rletezett az �poltakkal, ez�rt is l�zadtak fel. Dean hall valamit, majd tal�l egy rejtett ajt�t. Sam fegyvert fog r�, majd elered az orra v�re. Sam r�l� Deanre k�s�val. Dean besz�l Sammel, majd odaad neki egy pisztolyt, hogy azzal k�nnyben meg�lheti �t. Sam l�ni akar de a pisztolyban nincs goly�. Dean ekkor le�ti Samet. Dean felkel a f�ldr�l, majd teljesen le�ti Samet. Bel�p a szob�ba, majd egy kis feh�r szekr�nyre bukkan. Kinyitja, �s megtal�lja benne Ellicott hull�j�t. Be lecsolja benzinnel, de ek�zben pisl�kolna kezd a l�mp�ja, majd Ellicott leter�ti �s r�t�mad. Dean szenved a f�jdalomt�l, de a marad�k l�lekjelenl�t�vel el�szedi az �ngy�jt�j�t, meggy�jtja �s r�dobja a hull�ra. A test l�ngolni kezd, amit�l Ellicott szellem elpusztul. (N�zd meg vide�n!)

Utca – Kat �s Gavin megk�sz�nik a fi�knak a seg�ts�g�ket. Sam bocs�natot k�r Deant�l amiket mondott �s elmondja, hogy nem gondolta �ket komolyan. Besz�llnak a kocsiba �s elhajtanak.

Hotel – Sam �s Dean az �gyikban alszanak. Dean m�lyen alszik, kikor megsz�lal a telefonja, ez�rt Sam veszi fel, aki annyit mond: „Apa?” *A k�perny� els�t�t�l.*

Szerepl�k �s K�sz�t�k:

�r�: Richard Hatem
Rendez�: Guy Bee
Szerepl�k:  Jared Padalecki - Sam Winchester, Jensen Ackles - Dean Winchester, Nicole LaPlaca - P�ciens/Szellem, Leif Bridgman - P�ciens/Szellem, Nancy Bell - N�i P�ciens/Szellem), John Gray, Karly Warkentin - Kelly F�rje), Peter Benson - Lt. Walter Kelly, Tom Pickett - Lt. Danny Gunderson, Nicholas D'agosto - Gavin, Brooke Nevin - Kat, Norman Armour - Dr. Sanford Ellicott, James Purcell - Dr. James Ellicott