Sam egyik bartjt azzal gyanstja a rendrsg, hogy brutlisan megverte s meglte bartnjt. A fi hga zen Samnek, s a kt fivr azonnal nyomozni kezd a klns gyben: Zach-et a rendrsg ugyan tetten rte a helysznen, de hga lltja, a lny hallnak idpontjban Zach vele volt, egszen mshol.
Rszletes Lers:
St. Louis, MO. - A kamera egy hzban van, ahova megrkezik a SWAT. A falon vr van egy n pedig egy szkhez van ktzve a szja pedig be van tapasztva. A n ltja, hogy a tmadja meneklni prbl, de a rendrsg mg idejben elkapja. A frfi megfordul aki nem ms mint Dean...
Egy httel korbban – Sam s Dean tankolnak. Sam, e-mailezik a bartaival, majd jn egy zenet az egyik bartjtl Rebecce Warrentl hogy a btyjt Zacket gyilkossggal vdoljk. Sam aggdik, ezrt St. Louisba utaznak.
Rebecca szleinek hza – Rebecca „Becky” nagyon rl, mikor megltja Samet. Behvja a fikat, s elmondja, nekik , hogy Zack arra rt haza, hogy Emily (A bartnje) flholtra van verve s egy szkhez van ktzve. Hvta a 911-t de a kirkez rendrk t tartoztattk le. Becky ezt az egszet nem rti, mivel a btyja csak akkor tudta volna ezt tenni, ha egyszerre van kt helyen, ugyanis jflig egytt srzgettek. Sam megbeszli, vele, hogy hagyj nzzk meg Zack hzt.
Zack hza – Dean Sam s Becky bemennek a hzba, ahol Becky elmondja, hogy a rendrsn szerint Emily engedte be a tmadt. Tovbb azt is elmondja, hogy korbban is volt mr egy betrs, de ott csak Zack pr ruhjt loptk el. Ksbb Becky elrulja, hogy meg van neki az a kazetta ami Zack ellen szl.
Valahol messzebb – Az l Zack egy frfit s egy nt nz, amint jnnek ki az otthonukbl. A frfi ppen egy megbeszlsre megy, a neje pedig szeretn, hogy maradjon, de elengedi. Mikor afri elmegy, Zack szemei megvltoztak.
Becky szleinek a hza - Dean, Sam s Becky megnzik a kazettt. Sam srt s nhny szendvicset kr, s Becky kimegy a konyhba. Sam szrevett valamit a kazettn. Amikor Zack elhaladt eltte a szemei kivilgosodtak. Megbeszlik, hogy egy alakvltval van dolguk.
A figyelt hz – A frfi, akit Zack figyelt, belpett az otthonba. Egy nagy vrfolt van a falon, ezrt bemegy a hlszobba, ahol megtallja felesgt egy szkhez ktzve. Ki akarja szabadtani, de valami zajt hall. Megnzi, hogy ki csinlhatta, majd a dmon leti.
Zack hza eltt – Sam s Dean nyomokat keresnek a hts ajtnl. Tallnak s, mghozz sok vrt, de ekkor elhajt mellettk egy mentkocsi.
A gyilkossg helyszne – Sam s Dean ppen akkor rkeznek amikor a rendrsg belteti a frfit a kocsiba. Sam htramegy s ugyangy tall nyomokat, mint Zackknl. A fik megbizonyosodnak rla, hogy itt tnyleg egy alakvlt van. - mert Dean megtudta, hogy a frfi lltsa szerint sajt magt ltta a szemei eltt – Sam felveti, hogy tudnak- e replni, de Dean megjegyzi, hogy nem csak felfel lehet menni, hanem lefel is...
Csatorna – Dean s Sam lemennek a csatornba, ahol emberi darabkkat tallnak.
Dean kocsija – Dean tudja, hogy ha ez egy alakvlt, akkor csak gy lhetik meg, ha ezst golyval szven lvik. Ekzben Becky felhvja, Samet akit krdre vonja, hogy mirt kellett hazudniuk neki, hogy Dean zsaru. s, hogy ez egy zrt helysznvolt, szinte feladhatja a remnyt.
Csatorna - Visszatrnek a csatornba, ahol az alakvlt sikeresen megszkik ellk. (Nzd meg viden)
A csatornn kvl – Kimennek megkeresni az alakvltt, majd kettvlnak. Sajnos Deann vltozott a dmon...
Vissza a kocsihoz – Sam krdseket tesz fel, Deannek, hogy az apjuk nem-e San Antoniban tallkozott egy alakvltval. Dean vlaszol, majd Sam odaadja neki a kocsikulcsot. Mikor Dean felnyitja a csomagtartt, Sam rszegezi a fegyvert, ugyanis Dean a megsrlt bal kezvel fogta meg a kulcsot. Ekkor Samet leti az alakvltoztat.
Vissza a csatornba – Sam maghoz tr, majd megkrdezi az alakvltt, hogy hol van Dean. Az alakvlt elkezd beszlni a Winchester csaldjrl s Dean rzseirl, majd elmegy Beckyhez.
Becky szleinek a hza – Dean kopogtat, majd Becky ajtt nyit, s beengedi a hzba.
Ekzben (csatorna) – Sam jra megprblja magt kiszabadtani, mikor meghallja, hogy Dean ottvan mgtte.
Vissza Beckyhez – Dean az alakvltoztatrl beszl Beckynek. Majd 'Dean' elkezd beszlni az alakvlt htterrl. (Szval az alakvlt sajt magrl beszl!)
Csatorna – Sam s Dean kiszabadulnak, majd rjnnek, hogy az alakvltnak lve kellenek, a pszichikai gondolattvtel miatt.
Utca – Kijutottak az utcra s elindulnak megmenteni Beckyt.
Becky hza – Az alakvlt, mg mindig magrl beszl, majd Deanhez hasonltja magt, s rmszik Beckyre. Becky fellzad ellene, de elkapja s megktzi.
Ezutn, azt a jelenetet ltjuk, amivel a rsz nyitott. A rendrk kzrefogjk, d emegszkik.
Csatorna – Az alakvlt Dean testben szenved, ezrt talakul... (Mzd meg a kiss undort talakulst viden!)
Utca – Sam s Dean ltjk, hogy a rendrsg mr krzi is Deant.
Becky hzhoz kzel – Sam s Dean beszlnek, majd elindulnak a kocsihoz. Mikor mr majdnem odamennnek hozz, megjelenik a rendrsg, s krbeveszi ket. Dean elmenekl de Sam feltartja ket. Sam megkri Dent, hogy egyedl ne menyjen a csatornba.
Msnap – Dean mivel trelmetlen, lemegy.
Csatorna – Dean a csatornban megtallja Beckyt.
Becky hza – Becky leti Samet.
Ekzben (csatorna) – Den megkrdezi Becky, hogy mi trtnt, de rjn, hogy sietnik kell, ugyanis Sam hozz ment.
Ekzben (Becky hza) – Dean megakarja lni Samet, s kzben beszl. Sam flrergja Deant, majd egy ks segtsgvel kiszabadtja a kezeit. Harcolni kezdenek. Majd mikor fojtogatni kezdi Samet, az igazi Dean lelvi az alakvltoztatt.
Msnap – Sam elmondja bekinek , hogy mivel is foglakozik. Becky pedig elmondja a finak, hogy mindenkinek nagyon hinyzik Sam, majd megleli. Zacket kiengedik, de a rendrsg Deanre veri a gyilkossgot, de ugye maghalt...
ton a kocsiban – Debian s Sam beszlgetnek, majd Dean megemlti, hogy nagyon sajnlja, hogy kihagyta a sajt temetst. Majd elhajtanak az ton...
Szereplk s Ksztk:
r: John Shiban Rendez: Robert Duncan McNeill Szereplk: Jensen Ackles - Dean Winchester; Jared Padalecki - Sam Winchester; Amy Grabow - Rebecca; Aleks Holtz - Zach; Shiraine Haas - Bystander; Marrett Green - Anchorman; Anita Brown - Lindsay; Peter Shinkoda - Alex
.:Kvetkez Epizd:.
2010.01.21
Rsz: 05.11 - Sam, Interrupted Orszg: USA Csatorna: The CW Epizdismertet