Rövid Leírás:

Amikor Dean azzal keresi fel testvérét, hogy édesapjuknak nyoma veszett, a fiúnak nincs más lehetősége, mint csatlakozni Deanhez. Habár az apjukat nem találják meg, felfedezik apjuk naplóját és megpróbálják kibetűzni titkosírását. Közben azonban Sam barátnőjét megtámadják, méghozzá ugyanazon a hihetetlen módon, ahogy annak idején a testvérek anyját. Ettől fogva Sam is eltökélten keresi a választ a hátborzongató eseményekre.

Teljes Tartalom:
 

Lawrence, Kansas 22 évvel ezelőtt – Dean Winchester, a fiatal fiú, jó éjszakát kíván a kistestvérének Sam-nek, majd a család többi tagja is elmegy lefeküdni. Mi látjuk, hogy Mrs. Winchestert az ágyában van, mikor meghallja, a kicsi Sam sírását. Elmegy felkutatni, hogy vajon mi lehet ennek az oka. Valaki áll Sam kiságya mellett és ő feltételezi, hogy a férje az John. Végül meglátja, hogy valójában John nyugodtan nézi a TV-t az alsó szinten. Felrohan Samhez majd sikít és mi látjuk, hogy Mr. Winchester fut Sam szobájába, de a csecsemő egyedül van. Vér csöpög rá majd Mr. Winchester fölnéz, és látja, hogy a felesége fent van a mennyezeten. A nő testéből egyszer csak lángok csapnak elő, és a megzavarodott apuka, épphogy csak felkapja mindkét gyerekét, és kimenti őket az égő házból.

Stanford egyetem, napjainkban – Sam most már felnőtt, és éppen egy Halloween partira megy a barátnőjével Jessicával. Arról beszélnek a partin, hogy hétfőn majd felvételi interjúja lesz az iskolában és, hogy a családja nem is tudja, hogy milyen jó felvételit írt.

Később, az éjszaka folyamán – Sam és Jessica az ágyban vannak, mikor a fiú valami zajt hall. Kimegy megnézni, hogy vajon mi lehet a taj oka, majd elkezd harcolni a sötétben a betolakodóval, mígnem kiderül, hogy az valójában a testvére Dean. Dean elmagyarázza a gondját Samnek aki segít neki megtalálni az apjukat aki eltűnt „vadászat” közben. A páros kimegy beszélni, és megvitatják a családi megszállottságukat, hogy meg akarják keresni, azt aki annyi évvel ezelőtt megölte az édesanyjukat, de addig is míg nm találják meg, végeznek annyi gonosz szerezettel amennyivel csak tudnak. Sam vonakodva bár, de folytatja a keresztes hadjáratot. Bár ő normális életre vágyik, de egyetért Deannel. Meg kell találniuk az apjukat.

Sam beszél az apjával töltött vadászatokról, miközben Dean kinyitja a kocsi csomagtartóját és elővesz belőle egy újságot. Elkezdi magyarázni, hogy férfiak tűntek el a kocsijukból a Centennial Highwayon. Tíz ember tűnt el ott, 20 év alatt, és ez mostanában újra megtörtént. Dean lejátszik Samnek apjuk diktafonjáról egy EBP üzenetet, melyben az áll, hogy valaki azt mondja, hogy „Sosem térhetek haza!” Sam emlékezteti Deant, hogy neki vissza kell jönnie az iskolai interjújára hétfőn.

Az előszobában – Jess megtalálja Samet csomagolás közben, és a fiú közben egy kitalál történetet mond, miszerint az apjuk elment szarvasra vadászni néhány férfival. Jess emlékezteti Samet a hétfői interjúra, és aggódik, hogy elmegy.

Jerico, California, Éjszaka – Egy fiú vezet az úton, és közben beszél a barátnőjével, mikor azonban meglát az út szélén egy fehér ruhás nőt egyedül a sötétben leteszi a telefont. Megáll majd felveszi a nőt, aki azt kérte tőle, hogy vigye haza. Elkezdenek beszélni, majd elindul, hogy haza vigye a lányt. Egy elhagyatott házhoz érkeznek. A fiú kiszáll a kocsiból, és elindul a ház felé, ugyanis egyik pillanatról a másikra anő eltűnt mellőle a kocsiból! Mikor már éppen bemenne az ajtón, valami a fejéhez repül, és erre visszarohan a kocsijához, és elindul visszafele. Meglátja a visszapillantó tükörben, hogy a nő ott ül a hátsó ülésen, félrekapja a kormányt, majd egy hídra hajt. Megáll és mi azt látjuk, hogy a kocsi vadul remeg, és egyszer csak rengeteg vér fröccsen az ablakokra!!

Valahol egy szerviznél, következő reggel – Dean és Sam megállnak egy benzinkútnál. Dean kijön a boltból pár kajával és Sam megvádolja, hogy még mindig csinálják az apjukkal a bankkártya hamisítást. Dean válaszul csak annyit mond, hogy „hát a vadászat nem fizet éppen jól.” Indulás előtt még Sam kikritizálja Deant, hogy az őskorszak zenéit hallgatja, majd elindulnak Jericoba. Menet közben éppen belebotlanak abba a nyomozásba, ami a hídon történtekkel foglalkozik. (Közben mi megtudjuk, hogy az elhunyt fiút Troynak hívták és, hogy a rendőrfőnök lányának volt a barátja.) Dean elővesz két kártyát, amin az áll, hogy szövetségi nyomozóhivatal. Elkezdenek kérdezősködni, majd továbbállnak.

A városban – Dean és Sam találkoznak Amyvel, (Troy barátnője) aki éppen plakátokat ragaszt a városban, Troy eltűnésével kapcsolatban. A két fiú Troy nagybátyjainak adják ki magukat. Elmennek egy kis étterembe, ahol elmeséle, hogy ő és Troy utoljára telefonon beszéltek, és azóta nem hallott róla. Amy barátnője elmondja, hogy van egy helyi legenda, egy nőről aki öngyilkos lett, a hídon, és kísértetként stoppol. Az aki felveszi, arról már nem hallanak többet.

Később - Dean és Sam rákeresnek az interneten a hírekre, és kiderül, hogy a stoppos nem más mint Constance Welc, aki öngyilkos lett a Szilvánia hídon 1981-ben. Egy órával azután hogy, hívás érkezett a 911-re, miszerint egyedül hagyta két kisgyermekét a fürdőkádban, majd mikor visszatért már nem lélegeztek.

Éjszaka a hídon – Sam és Dean elmennek a hídra, ahol Constance leugrott, majd elkezdenek veszekedni azon, hogy Sam ügyvéd akar lenni és esetleg elvenné Jessicát. Sam elmondja, hogy ő már nem is emlékszik az anyukájukra, és, hogy ha meg is találnák azt a valamit ami megölte az anyjukat, az már nem segítene rajta. Egy kicsivel később Dean és Sam azt látják, hogy Constance éppen leugrik a hídról. Odaszaladnak, és ebben a pillanatban Dean kocsija elindul. A kocsi elkezd feléjük menni, de sikeresen megmenekülnek, ugyanis félre tudtak ugrani a kocsi elől. (Nézd meg a jelenetet videón!)

Hotel – A két fiú lefoglal egy szobát a közeli hotelban, ahol kiderül, hogy az apjuk is kivett még régebben egyet. Megnézik a szobát, ahol képek vannak a falra tűzdelve, és Sam talál egy rövid újságcikket és rájönnek, hogy az apjuk már megoldotta, hogy ki a gyilkos. A Fehér Ruhás Hölgy. Dean azt mondja, hogy az apjuknak el kellett volna pusztítania a csontokat. Sam pedig azt, hogy talán a szellemnek van másik gyenge pontja is. Dean azt javasolja, hogy látogassák meg a nő férjét, és hogy megtudják, hogy hol lett eltemetve.

A hotelon kívül – Dean elmegy ételt venni, mikor rendőrök jönnek és a rendőrfőnök őrizetbe veszi őt. De Dean még ez előtt felhívja Samet, hogy vigyázzon, és menyjen el mert rendőrök jöttek.

A seriff irodájában – A seriff elmondja Samnek, hogy ő az egyik fő gyanúsított a halálokban, majd előveszi az apja naplóját. Elkezdi kérdezgetni róla és a benne lévő számról is. Dean nagyon meglepődik mikor meglátja anaplót illetve a számot.

Costance férjének az otthonánál – Sam találkozik Mr. Joseph Welchel és megkérezi, hogy hol temették el Constancet és mi történt 1981-ben. Kiderül, hogy Joseph hűtlen volt, és ezért a nején egy átmeneti idegzavar jött létre. Constance megölte a gyerekeket majd magával is végzett. Ezért ő egy 'Fehér Ruhás Nővé' vált. Ő most hűtlen férfiakat öl az országúton. Joseph távozásra inti Samet.

A seriff irodájában – A seriff kihallgatja Deant, de azt félbeszakítja egy váratlan hívás, amiért otthagyja Dean az asztalhoz bilincselve. De ahogy kimegy Dean egy gemkapocs segítségével kinyitja a bilincset és elszökik a naplóval együtt.

A szabadban – Dean felhívja Samet aki éppen úton van az öreg Welch házhoz, ahol Constancet eltemették. Dean elmondja, hogy tudja, hogy Sam hívta fel a rendőrséget egy hamis bejelentéssel. Elmondja, hogy nála van az apjuk naplója, és kiderül, hogy a szám ami benne áll, az egy kordináta, ugyanis az apjuk elhagyta Jerichot. Miközben megvitatják a dolgokat, megjelenik Sam előtt a Fehér ruhás nő. Sam félrerántja a kormányt, majd megállítja a kocsit. Egyszer csak megjelenik a hátsó ülésen, és azt mondja, hogy vigye haza. Mikor Sam megtagadja a kérését, a Nő átveszia ahatalmat a kocsi felett, és elindulnak a házhoz.

A régi Welch háznál – A kocsi megáll, és Constance elmondja, hogy Sose térhet haza. Constance otterem Sam mellett, és azt akarja, hogy legyen hűtlen, és megcsókolja. Sam tiltakozik, de elragadja a nő vonzereje. Egyik pillanatban Constance abbahagyja és a fiú nagyon erős fájdalmat érez a mellhasában amitől felordít. Megjelenik Dean, aki többször rálő Constancre aki abbahagyja Dean kínzását és eltűnik. Sam beindítja a kocsit, teljes gázzal elindul, majd belehajt a házba. Dean utánarohan és kisegíti őt a kocsiból. Eközben Constance, megtalál egy olyan fotót amin ő és a gyerekei vannak. Ránéz a testvérekre, és rájuk lök egy kisebb szekrényt. Ugyanekkor azonban, pislákolni kezdenek a lámpák, és víz folyik le a lépcsőről. A lépcső tetején pedig, Constance halott gyermekei vannak. Beszélnek hozzá, majd megjelennek a háta mögött, és megölelik, amitől Constance és a gyerekek is megsemmisülnek (örökre). Dean és Sam kiszabadulnak a szekrény fogságából, és rájönnek, hogy mivel itt a házban ölte meg a gyerekeit, ezért nem jöhetett haza. (Nézd meg majdnem az egész jelenetet videón)

A kocsiban – Sam és Dean rájönnek, hogy az apjuk Coloradóba ment a Feketevíz Hegységhez. Dean azt mondja, hogy ha belehúznak reggelre már ott is vannak, de Sam nem akar menni ugyanis hétfőn neki felvételi interjúra kell mennie.

Stanford – Sam bemegy a házba és Jessicát keresi, majd lefekszik az ágyba. Egyszer csak vér csöpög a homlokára, és látja, hogy Jess (ugyanúgy mint az anyja) a mennyezeten van, és lángok csapnak ki a testéből. Dean megjelenik az ajtóban, és kimenti testvérét a házból.

A ház előtt – Tűzoltók vannak mindenhol. Sam nagyon letört és fegyvereket pakol a kocsi csomagtartójába. Samnek ezek után, nincs miért ott maradnia, ezért újra vadászni fog Deannel. - a csomagtartót lecsukják, és elsötétül a kép...

Szereplők:

Jared Padalecki - Sam Winchester

Jensen Ackles - Dean Winchester

Jeffrey Dean Morgen - John Winchester

Sarah Shahi - Fehérruhás Hölgy/Constance Welsh

Adrianne Palicki - Jessica

Samantha Smith - Mary Winchester

R.D. Call - Seriff

Ross Kohn - Troy Squire

Steve Railsback - Joseph Welch

Elizabeth Bond- Amy Hein

Hunter Brochu - Sam barátja

Richard Dano - Recepciós

Miriam Korn - Rachel

Sandra-Jessica Couturiel - Monica

Robert Peters - ?

Derek Webster - ?

Cletus Young - ?

Jamil Walker Smith - ?